Keine exakte Übersetzung gefunden für خبراء الاقتصاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch خبراء الاقتصاد

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Perché gli economisti non hanno previsto la crisi?
    لماذا لم يتوقع خبراء الاقتصاد قدوم الأزمة؟
  • La maggior parte degli economisti lo giudica un colpo damaestro.
    الواقع أن أغلب خبراء الاقتصاد رأوا أن أداء برنانكي كانبارعا.
  • Molti economisti hanno discusso tale circostanza in base acalcoli aritmetici.
    ولقد ساق العديد من خبراء الاقتصاد هذه الحجة على أساسحسابي.
  • Gli economisti non hanno nulla di tutto questo.
    أما خبراء الاقتصاد فلا يملكون أياً من ذلك.
  • Gli economisti lo chiamano commercio“intra-industriale”.
    ويطلق خبراء الاقتصاد على هذه المشاريع "التجارة بينالصناعات".
  • A cosa servono gli economisti?
    ما الفائدة التي تعود علينا من خبراء الاقتصاد؟
  • Gli economisti che denigrano il valore della democraziaparlano a volte come se l’alternativa ad un governo democraticofosse un processo decisionale portato avanti da filosofi platonicidi alto spessore intellettuale, ovvero, idealmente, deglieconomisti!
    إن خبراء الاقتصاد الذين يستخفون بقيمة الديمقراطية يتحدثونأحياناً وكأن البديل للحكم الديمقراطي هو اتخاذ القرار من قِبَل ملوكٍفلاسفة أفلاطونيين ـ أو بتعبير أكثر دقة خبراء الاقتصاد!
  • Giornalisti, politici e opinione pubblica hanno la tendenzaad attribuire maggiore autorità e precisione a ciò che glieconomisti dicono rispetto a ciò con cui gli economisti dovrebberorealmente sentirsi a loro agio.
    فالصحفيون، والساسة، وعامة الناس، يميلون إلى إقامة وزن أكبرمما ينبغي لما يقوله خبراء الاقتصاد، وينسبون إليهم قدراً من الدقةوالإحكام ينبغي أن يزعج حتى خبراء الاقتصاد أنفسهم.
  • In quanto gruppo, né gli economisti comportamentali,secondo cui l’efficienza dei mercati è una cosa ridicola, né glieconomisti progressisti, che diffidano dei mercati liberi, hannopredetto la crisi.
    وكمجموعة، فلا خبراء الاقتصاد السلوكيين الذين أن كفاءة السوقمجرد مزحة، ولا خبراء الاقتصاد التقدميين الذين لا يثقون في السوقالحرة، توقعوا الأزمة.
  • Numerosi economisti interagiscono poco con il mondosocietario, e pur essendo “imparziali” non sono stati capaci dipredire la crisi.
    إن تفاعل أغلب خبراء الاقتصاد مع عالم الشركات ضئيل للغاية،ولم تكن قدرة خبراء الاقتصاد "غير المتحيزين" هؤلاء على توقع الأزمةأفضل.